252-20102 "Weißgefiedert wie ein Rabe" Zeitgenössische Gedichte aus Albanien Zweisprachige Lyriklesung in Kooperation mit der Stadtbücherei Eislingen

Wo genau liegt Albanien? Wie klingt Albanisch? Und was für Gedichte gibt es dort? So etwas kann man hören, wenn man von diesem den meisten hier unbekannten Land spricht. Die Poesie der kleinen Länder hat es im Konzert der literarischen Stimmen schwerer, gehört zu werden. Gerade hier wollen die zweisprachigen Lyriklesungen, die die vhs und die Stadtbücherei seit 1991 veranstalten, ein Angebot sein. Es lesen, gesucht und gefunden von Tina Stroheker, Menschen, die hier leben oder mit Eislingen verbunden sind und deren Muttersprache eine andere Sprache als die Deutsche ist. Mit ihnen zusammen gestaltet die Eislinger Lyrikerin die Abende. Vorgestellt werden u.a. Gedichte von Martin Camaj, Ali Podrimja, Luljeta Llleshanaku und Rudolf Marku. Es lesen: Klodjana Shkoza (Ulm) und Tina Stroheker (Eislingen). Zum Ausklang laden wir zu Gesprächen bei einem Glas albanischem Wein o.a. ein.